السلام عليكم ورحمة الله

برنامج QuickBooks هو من اقوى برامج المحاسبة والمخزون ونقاط البيع .
لقد قمت بإنزال البرنامج من موقع الشركة : www.intuit.com وهو موجود بنسخته الإنكليزية.
لدي : QuickBooks Pro 2004 و Quickbooks point of sale 4.0 .
بحثت عن تعريب له لكنني لم اصل الى نتيجة فقررت ان ابدأ بتعريبه.
حاولت مع كل برامج التعريب التالية: Mutlilizer , RC-WinTrans 7 , Restorator
لكن اي منها لم يتمكن من فتح القوائم (Menus) وهنا المشكلة.
لذا أرجو ممن لديه الخبرة في هذا المجال المساعدة لحل هذه المشكلة.

جزاكم الله خيرا"