بسم الله الرحمن الرحيم


السلام عليكم و رحمة الله و بركاته


هذا تعريب برنامجي

BitDefender Internet Security v10

BitDefender Antivirus Plus v10

و حبيت قبل ان ابدء في الكلام عن البرنامجين انبه إلى التالي


** بالنسبة لتعريب برنامج BitDefender Internet Security v10

1 - البرنامج توجد فيه اكثر من 2500 عبارة و لم استطيع تعريبها كلها

2 - واجهة خيارات الفحص لم استطع تعريب بعض مسطلحاتها مع سهولتها

و السبب ان هذي العبارات لم تظهر لي اثناء التعريب و بحثت في غالب ملفات البرنامج و لم اجدها

3 - الواجهة الرئيسة لجدار الحماية لم استطع تعريب بعض مصطلحاتها

و السبب ان هذي العبارات لم تظهر لي اثناء التعريب و بحثت في غالب ملفات البرنامج و لم اجدها

4 - هناك بعض العبارات القليله لم اعربها لاني و بكل بصاطة لم افهمها

و انا افضل إذا ما فهمت المعنى بشكل صحيح اترك العبارة


** و بالنسبة لتعريب برنامج BitDefender Antivirus Plus v10

هذا البرنامج تم تعريب اغلب واجهاته حتى الواجهة الرئيسة لجدار الحماية

و لكن مشكلة واجهة خيارات الفحص لم استطع التغلب عليها

********************

البرنامج الأول

BitDefender Internet Security v10

رقم الإصدار : V 10 build 108

حجم البرنامج : 24.8 MB

رابط تحميل البرنامج و التعريب و مولد السيريال

جزاك الله خير اخوي أبوهيثم على رفع الملف على المركز

مركز البرامج العربية و المعربة

رابط التعريب و مولد السيريال لمن كان البرنامج عنه مسبقاً

http://www.ar-tr.com/vb/uploaded/1827_1159899015.rar

شرح البرنامج

هذا البرنامج من إنتاج الشركة العملاقة في الحماية

و التي حصلت منتجاتها الخاصة بالحماية على المركز الاول لعامي 2005 و 2006

و هذا المنتج يحتوى على العدديد من الوحدات الخاصة بالحماية من شتى التهديدات

وهذا شرح لهذي الوحدات

1 - مضاد الفيروسات

مضاد الفيروسات في هذا البرنامج قوي الى ابعد الحدود

إلى درجة كشفه للفيروسات غير المدرجة في قاعدة بيانات الفيروسات و التي تضم نصف مليون تهديد

و بإمكانك مشاهدة اسماء الفيروسات المدرجة في قاعدة البيانات

فبإمكانه كشف الفيروسات المشفرة و الفيروسات النائمة ( إذا صحت من النوم تسوي العجايب )

و الفيروسات المدمجة بالبرامج ووووووووووو ................

و هذا البرنامج بإمكانه كشف الفيروسات الموجودة في الذاكرة المؤقتة

و عملية الفحص سريعة جداً جداً

و يعطيك العديد من الخيارات كحدف الفيروس مباشرة او تركة او عزله او او او ...........0

2 - مضاد التجسس

هذي الوحدة تقوم بمراقبة اي تحرك للبرامج او الملفات للإتصال بالإنترنت و إرسال المعلومات

و كذالك الكشف عن اهم و اخطر ملفات التجسس

3 - جدار الحماية

جدار الحماية فائدته مراقبة المعلوات الواردة او الصادرة و جعلك في الصوة لتعرف ما يحصل في جهازك

و طبعاً تستطيع منع مرور المعلومات بالكل او السماح لبعض البرامج فقط بإرسال المعلومات و إستقبالها

4 - الحماية الأبوية

هذه الوحدة يستفيد منها من يعمل على الإنترنت غير الخاضع للفلترة و الرقابة

او تكون الرقابه من المزود بالخدمة غير كافية

فبإستخدام هذي الخاصية يمكنك حجب المواقع و الرسائل بالمستوى الذي تحدده

فعلى سبيل المثال بإمكانك إستخدام قاعدة المواقع الضارة ( إباحية و غيرها .....) المدرجة من الشركة

و كذالك بإمكانك حجب الصفحات التي ترد فيها عبارات معينة تقوم انت بكتابته في قاعدة بيانات هذه الوحدة

و ايضاً بإمكانك مراقبة الرسائل بنفس الطريقة

و ايضاً بإمكانك تحديد وقت معين لإستخدام الإنترنت و في غير هذا الوقت لا يمكن الإتصال بالنت

و الكثير الكثير ........

5 - مضاد الدعاية

إذا كنت تعاني من كثرة الرسائل الدعائية فهذا البرنامج بيريحك منها

ماعليك إلا إعداد البرنامج و تحديد مستوى الحماية فقط

و راح تشوف الفرق

6 - التحديث المباشر

البرنامج الثاني

BitDefender Antivirus Plus v10

رقم الإصدار : V 10 build 108

حجم البرنامج : 22.4 MB

رابط تحميل البرنامج و التعريب و مولد السيريال

جزاك الله خير اخوي أبوهيثم على رفع الملف على المركز

مركز البرامج العربية و المعربة

رابط التعريب و مولد السيريال لمن كان البرنامج عنده مسبقاً

http://www.ar-tr.com/vb/uploaded/1827_1159899391.rar

شرح البرنامج

هذا البرنامج لا يختلف عن البرنامج السابق إلا في شيئين

الاول جدار الحماية اقل احترافية و اقل خيارات

الثاني الحماية الابوية غير موجودة في هذا الإصدار



صور للبرنامج





هذا التعريب برعاية


شبكة و منتديات البرامج العربية و المعربة



تنبيه مهم جداً

اما بخصوص التحديث فأنا شخصياً لا اترك البرنامج يحدث نفسه

لانه و بكل بساطة راح يكشف ان السيريال مزيف

و لذالك فكل شهر تقريباً اقوم بتحميل التحديث يدوياً

و هذا رابط للتحديثات التراكمية لكلا الإصدارين

http://download.bitdefender.com/upda...cumulative.zip

و هذا رابط للتحديثات الاسبوعية لكلا الإصدارين

http://download.bitdefender.com/upda..._v9/weekly.exe


وهذا الرابط لشرح عملية تثبيت التحديثات بعد تحميلها
http://www.ar-tr.com/vb/uploaded/1827_1169957884.rar






( هذا التعريب جهد بشري لا يخلوا من الأخطاء)

ولا اريد منكم إلا الدعاء لي و لوالداي


تحياتي