كلمة صاحب الموقع  

  اخبر صديقك سجل الزوار كيف تدعمنا القائمة البريدية كلمة صاحب الموقع

قرار اداري : الغاء الكراك والسريال في الشبكة والمنتدى

موبايلي

موقع رياض القران


العودة   منتديات البرامج العربية والمعربة > المنتديات التقنية > منتدى الجوالات > برامج الجوال العربية والمعربة

برامج الجوال العربية والمعربة هنا تجد البرامج العربية والمعربة الخاصة بالجوال

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع إبحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 01 Sep 2007, 06:39 PM   رقم المشاركة : 1 (permalink)
عبدالله النعيم
المشرف العام
ضمن فريق التعريب
 
الصورة الرمزية pro0of
 






إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى pro0of

Thumbs up شـرح تعريـب برآمج الجيـل الثالث ...

السلآم عليكم ورحمـه آلله وبركآته

اخوآني اثنآء تصفحي في المواقع وجدت طريـقه لتعريب برآمج الجيـل الثآلث اتمنـى نستفيد منها جميعآ .. ولآ نكتفي ببرآمج الحآسوب .. فلنتطرق الى برآمج الجوآل ايضآ


ملآحظه قبـل ان ابدأ .. الشـرح منقـول من منتديات رعشـة هـدب

سوف اضـع اقتبآس للموضوع بالكآمـل وارجوا الاستفاده

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Knight Of Night مشاهدة المشاركة
بسم الله الرحمن الرحيم

والصلاة والسلام على اشرف الانبياء والمرسلين

اما بعد من خلال بحثي وتعبي خلال اسبوع وجدت طريقه لتعريب البرامج مضمونه

سهله جداً لكن تحتاج الى بعض الصبر والتركيز

ولا تحتاج ان تكون خبير في التعريب

فلقد اعددت شرحاً حتى الحمار يفهمه خخخخخ

وهي الخطوات التاليه

1__تحمل البرنامج المراد تعريبه

2__فك الضغط عنه

3__تعريب ملف من البرنامج

4__تجميعه من جديد بعد الفك

ثم نقله للجوال للتأكد

بسم الله نبدأ الشرح:

اول شيء يجب ان يتوفر برنامج SISWare والسيريال

للتحميل من هنا مع السيريال في نفس المجلد

اضغط على ايقونه تنصيب البرنامج



تابع عمليه التنصيب



ادخل السيريال نمبر (مرفق مع البرنامج)



اضغط على المؤشر عليه لتفتح برنامج للجوال



اختار البرنامج المراد تعريبه



اضغط على المؤشر عليه لفك البرنامج حق الجوال ليصبح لدينا عدة ملفات



الان صغر البرنامج في شريط المهام لاننا سوف نعود اليه لاحقا



الان اذهب الى مكان تنصيب البرنامج C:\Program Files\CequenzeTech\SISWare4.6 Beta
ستجد ملف اسمه bin ستجد به البرنامج الذي فككناه ادخل المجلد ثم اذهب الى المسار resource\apps



ستجد الملفات التي سوف نعربها بالمجلد apps



الان سوف تحتاج الى برنامج اخر وهذا البرنامج حق التعريب لغته غير مفهومه اظنها صينيه مدري يابانيه
لكن سوف اعلمك خيارات البرنامج ومع التكرار سوف تتعود بأذن الله

لتحميل البرنامج من هنا

الان افتح البرنامج



والان اصعب خطوه تحتاج الى تركيز وصبر تابع معي بارك الله فيك



ارجو ان تكون الفكره اتضحت وللعلم لا يوجد برنامج غيرها يفعل نفس المطلوب بحثت وبحثت ولم اجد
لكن ازين من لا شيء

بعد ان تعرب البرنامج وتنتهي وتحفظ الملف حق التعريب نرجع للبرنامج الاول



انتهينا والان جرب البرنامج في جوالك وادعيلي

ملاحظات:
هنالك عدة طرق للتعريب لكن هذه طريقتي
البرنامج المراد تعريبه يختلف من برامج الى اخر
بعض البرامج يوجد اكثر من ملف للتعريب
بعض الاشياء لا تعرب مثل الروابط
هذه الطريقه لا تحتاج الى شهاده صح وناسه
بالتكرار ستعتاد على البرنامج
يلزمك برنامج winrar لفك الصغط عن الملفات للتحميل من هنا
يحق لاي واحد نقل الموضوع لكن يذكر صاحب المصدر
اي استفسار انا حاضر



وفي الاخير مع العلم ان جمع وشرح هذه المعلومات ودخول المواقع الصينيه خخخخخ استغرق مني وقت لكي اقدمها لكم

لذا لا اريد منكم سوى الدعاء لي ولوالدي ولجميع المسلمين ولو كان غيب
في امان الله
وبالنسـبه للبرنامج اللي باللغه الصينيه او اليابانيه .. هناك برنامج بديل .. برنامج من تعريب الاخ ابو بندر

اقتباس:
RSC Tools
لتعديل على لغة البرنامج أو اعادة المسميات في البرنامج


من تعريبي

http://www.br2h.com/up/uploads/258c193c63.rar
وفي الاخيـر نشـكر الاخ Knight of night من منتديات رعشه هدب

واللي ما يضبط معه برنامج فك ملفات sis او sisx هذا برنامج اخر

برنامج uNsis v2.5 ( حمل من اي رآبط من الثلاث روابط )


http://www.zshare.net/download/unsis_v21-5_en-rar.html

http://up.9q9q.net/up/index.php?f=Aa8QrpUuQ

http://www.share.am/dl/807380959/uNsIs_v2[1].5_EN.rar

او هذا البرنامج

Symbian Toys - SISXplorer v1.1

http://www.nokia-master.com/vb/Programmes/SISXplorer_v1[1].1_2_.rar

تقبلوا تحيآتي

اخوكـم

البروفيسـور

 

 

التوقيع

صـفحـــة تعريبـــاتــي

pro0of.tk

او

pro0of.a.googlepages.com



الله يجزاك خير اخوي ماجد الحسين

الـبـروفـيـسـور = pro0of


التعديل الأخير تم بواسطة pro0of ; 01 Sep 2007 الساعة 07:25 PM.
pro0of غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 03 Sep 2007, 04:27 AM   رقم المشاركة : 2 (permalink)
معرب برامج
ضمن فريق التعريب
 
الصورة الرمزية السندبااد
 






افتراضي رد: شـرح تعريـب برآمج الجيـل الثالث ...

جزاك الله خيراً أخانا الحبيب
أسأل الله أن يغفر للأخ Knight of night ولوالديه وأن يكرمهم بالفردوس الأعلى
بالنسبة لعملية التعريب فالتعامل مع برنامج RSC Tools أسهل بكثير من البرنامج الصيني

حياكم الله

 

 

السندبااد غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 03 Sep 2007, 04:46 AM   رقم المشاركة : 3 (permalink)
عبدالله النعيم
المشرف العام
ضمن فريق التعريب
 
الصورة الرمزية pro0of
 






إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى pro0of

افتراضي رد: شـرح تعريـب برآمج الجيـل الثالث ...

اشكرك اخوي السندباد على المرور

صـرآحه بالنسبـه لبرنامج التعريـب RSC Tools يفتح صيغه ٌRSC ولكن تعامله مع الجيـل الثالث يختلـف .. مو مثـل الجيل الثاني اشـوف الكله بالانجليزي واعربها ..

يعني تقريبآ زي طريقـه البرنامج الصيني او الياباني .. مادري اذا فيـه حـل ولآ لآ .. لآن ودي اعرب مجموعه كبيره لآهم البرامج اللي يحـتآجها الجوآل

وبالنسبـه للبرنامج الصيني .. طبقت شرح الاخ Knight of night لكـن ما ضبط مع البرنامج اللـي اعربـه

وفي مشكلـه ثآنيـه .. اشـوف ملفآت بصيغه rsc كثيره ولآ اعلم اي برنآمج استخدم ..

تقبل تحيآتي

 

 

التوقيع

صـفحـــة تعريبـــاتــي

pro0of.tk

او

pro0of.a.googlepages.com



الله يجزاك خير اخوي ماجد الحسين

الـبـروفـيـسـور = pro0of

pro0of غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 03 Sep 2007, 11:14 PM   رقم المشاركة : 4 (permalink)
المشرف العام
 
الصورة الرمزية ماجد العتيبي
 






إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى ماجد العتيبي

افتراضي رد: شـرح تعريـب برآمج الجيـل الثالث ...

بارك الله فيك أخوي البروفيسور
و شكرا لصاحب الموضوع الأصلي

 

 

ماجد العتيبي غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 04 Sep 2007, 01:12 AM   رقم المشاركة : 5 (permalink)
عبدالله النعيم
المشرف العام
ضمن فريق التعريب
 
الصورة الرمزية pro0of
 






إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى pro0of

افتراضي رد: شـرح تعريـب برآمج الجيـل الثالث ...

اشكـرك اخوي ماجد على المرور

 

 

التوقيع

صـفحـــة تعريبـــاتــي

pro0of.tk

او

pro0of.a.googlepages.com



الله يجزاك خير اخوي ماجد الحسين

الـبـروفـيـسـور = pro0of

pro0of غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 04 Sep 2007, 02:49 PM   رقم المشاركة : 6 (permalink)
مشرفة قسم الصوتيات والمرئيات





افتراضي رد: شـرح تعريـب برآمج الجيـل الثالث ...

بارك الله فيك..

 

 

بحر العطاء غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 04 Sep 2007, 04:40 PM   رقم المشاركة : 7 (permalink)
عبدالله النعيم
المشرف العام
ضمن فريق التعريب
 
الصورة الرمزية pro0of
 






إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى pro0of

افتراضي رد: شـرح تعريـب برآمج الجيـل الثالث ...

يسلموو اختي عالمرور

 

 

التوقيع

صـفحـــة تعريبـــاتــي

pro0of.tk

او

pro0of.a.googlepages.com



الله يجزاك خير اخوي ماجد الحسين

الـبـروفـيـسـور = pro0of

pro0of غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 07 Sep 2007, 04:38 PM   رقم المشاركة : 8 (permalink)
معرب ومبرمج برامج
ٍلـيًــسٌٍُـ ٍلٍلإبٌٍــدَآعُـ حٌُـِـدَوٍدَ
ضمن فريق التعريب
 
الصورة الرمزية Rok3
 





افتراضي رد: شـرح تعريـب برآمج الجيـل الثالث ...

البروفيسور يعطيك العافية ع الطرح^_^

والشكر موصول أيضاً لصاحب الموضوع الأصلي^_^

^_^

 

 

التوقيع

سبحـان اللهـ وبحمدهـ سبحانـ اللهـ العظيمـ

@المبدع@ سابقاً

Rok3 غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 08 Sep 2007, 01:24 AM   رقم المشاركة : 9 (permalink)
عبدالله النعيم
المشرف العام
ضمن فريق التعريب
 
الصورة الرمزية pro0of
 






إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى pro0of

افتراضي رد: شـرح تعريـب برآمج الجيـل الثالث ...

اشكرك اخوي على المرور

 

 

التوقيع

صـفحـــة تعريبـــاتــي

pro0of.tk

او

pro0of.a.googlepages.com



الله يجزاك خير اخوي ماجد الحسين

الـبـروفـيـسـور = pro0of

pro0of غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 08 Sep 2007, 01:25 AM   رقم المشاركة : 10 (permalink)
عبدالله النعيم
المشرف العام
ضمن فريق التعريب
 
الصورة الرمزية pro0of
 






إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى pro0of

افتراضي رد: شـرح تعريـب برآمج الجيـل الثالث ...

اشكرك اخوي عالمرور

 

 

التوقيع

صـفحـــة تعريبـــاتــي

pro0of.tk

او

pro0of.a.googlepages.com



الله يجزاك خير اخوي ماجد الحسين

الـبـروفـيـسـور = pro0of

pro0of غير متصل   رد مع اقتباس
إضافة رد



الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة
الانتقال السريع

 شبكة الهنوف العربية | مركاز | منتديات فاول الرياضي   البرامج المحمولة  |  portable فضفضة


الساعة الآن 05:31 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd diamond

       

 

جميع الحقوق محفوظة لكل مسلم , بشرط ذكر المصدر