اول تعريب لاخيكم الزهراني ابو انس تم بحمد الله التعريب

al_zhrane · 22 Sep 2007, 12:34 PM

تم التعريب وهذا التعريب اول تعريب لي تم بحمد الله وعونه وتوفيقه واهديه لاعضاء هذا المنتدى والتعريب لبرنامج الاخ emy

كود بلغة HTML:

والمرجو من الاخوة المعربين التعقيب على هذا التعريب رحم الله امرءً اسدى الي عيوبي

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة emy

أحبتى فى الله سلام الله عليكم ورحمته وبركاته ... يارب بخير ودائما بخير وكل لقاء لنا خير

برنامج

ALLCapture 2.0

رائع خطير رهيب إمكانيات مذهلة ليست فى شرح البرامج أو تصوير وتسجيل ما على الجهاز لكن تستطيع عمل أفلام

وواجهة لمن يدخل موقعك الخاص كما تشاهد فى المواقع الشخصية الأجنبية ... صوت وصورة وتأثيرات وكتابة

بالإنجليزية والعربية والكثير ... لكن إسمحوا لى نظرا لتعدد إمكانيات البرنامج الرائعة والمذهلة يحتاج لشرح على جزئين

حتى لا يتشتت فكرك معه وتستطيع أن تستوعبه لذا هذا الجزء كيفية التعامل معه فى إستخدامه بشرح معلومة أو

برنامج على جهازك وإن شاء الله الجزء الثانى لكيفية إستخدامه لعمل فيلم أو واجهة لموقعك وكذلك الكتابة على

الصور ... سيوفر وقتك ومجهودك ما عليك سوى أن ترفق صورة البرنامج وحجمه ونظام التشغيل ونبذة عنه وتصوره

بالبرنامج وترفقه بموضوعك ... وقد رفعت لكم ملف شرح ضغط ملف ببرنامج وينرار على سبيل المثال ... فضلا نصب

البرنامج على جهازك وسجله بالرقم المرفق فى الملف

أنظمة التشغيل : Windows XP, Vista, NT, s Me, 98, 2003, 2000

السعر : $129.00

هنا إن كنت تريد تحديد إطار البرنامج الذى تشرحه فقط

فضلا حمل ملف البرنامج وملف تسجيله

http://www.mega4upload.com/download2...0yTPASYhpaArI5

الحجم : 9,38 Mb

ملف شرح ضغط ملف بوينرار

http://www.mega4upload.com/download2...NS5RFeWQ4mDU3r

ملف شرح ملفاته على سطح مكتبى

http://www.mega4upload.com/download2...gPnjQkTWFsOif8

دمتم بخير وإن شاء الله نلتقى على خير والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

رابط التعريب من هنا

العتيبي · 22 Sep 2007, 04:19 PM

ماشاء الله

من أحسن لأحسن

إن شاء الله

بس لو نزلت الموضووع في قسم البرامج المعربة

pro0of · 22 Sep 2007, 04:37 PM

الف شكر اخوي على التريب ومقدر جهدك

بس يآليت تضع صور للبرنامج بعد التعريب

اخوي العتيبي من الافضل انه يضع البرنامج في هذا القسم لكي نرا الاخطاء وخاصه انه اول تعريب للاخ الكريم الزهراني .. بعدها ان شآلله يتم نقله

تقبل تحياتي

ولاتنسى تضع صور للبرنامج بعد التعريب

الفتى الذهبي · 22 Sep 2007, 04:48 PM

بارك الله فيك

والى الامام

العتيبي · 22 Sep 2007, 07:47 PM

هذي صووورة للبرنامج بعد التعريب

التعريب من الشيخ أبو أنس الزهراني .... يجزاه ألف خير وجعله الله في ميزان حسناته

pro0of · 22 Sep 2007, 08:21 PM

ممتاز جدا جدا .. اخوي العتيبي بالنسبه للبرنامج بالكامل ياليت تعطينا تقييمك له

العتيبي · 22 Sep 2007, 08:34 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة البروفيسور

ممتاز جدا جدا .. اخوي العتيبي بالنسبه للبرنامج بالكامل ياليت تعطينا تقييمك له

نونونو

أنا ما أقيم

صاحب التعريب بامكانه ذكر نسبة التعريب ونسبة الكلمات الغير عربية

لأنه أدرى مني بالتعريب

لكن صعب أقيم أنا ولو بأقيم بأديه من عندي 96 %

لكن يشكر على إجتهاده وتقديم التعريب لنا

حسين العازمي · 22 Sep 2007, 09:47 PM

الله يجزاك خير يالزهراني....بلا أدنى شك تستحق الشكر.
* ملاحظة : هي ملاحظة !
أعتقد بأن البرنامج قد قام بتعريبه أخي ظاني الشوق قبل ثمان أيام بالضبط وهو على الرابط التالي
http://www.ar-tr.com/vb/showthread-t_4855.html
الأسم يقول أن البرنامجين واحد ولكن لم أتأكد من ذلك ...وزيادة الخير .....خيرين.
وسواء هو أم لم يكن هو.....تستحق الشكر يالزهراني على العمل الذي قمت به

al_zhrane · 23 Sep 2007, 04:42 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة العتيبي

ماشاء الله
من أحسن لأحسن
إن شاء الله
بس لو نزلت الموضووع في قسم البرامج المعربة

اخوي العتيبي اشكرك بالبداية على مرورك الكريم ففرحتي باكمال التعريب اسهتني عن مكان وضع التعريب .

<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><> <><><><><><><><><><><><><><><><><>

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة البروفيسور

الف شكر اخوي على التعريب ومقدر جهدك
بس يآليت تضع صور للبرنامج بعد التعريب
اخوي العتيبي من الافضل انه يضع البرنامج في هذا القسم لكي نرا الاخطاء وخاصه انه اول تعريب للاخ الكريم الزهراني .. بعدها ان شآلله يتم نقله
تقبل تحياتي
ولاتنسى تضع صور للبرنامج بعد التعريب

اخوي البروفسور على تشريفك للموضوع فهذه لم تكن في الحسبان ان اضع صور بعد التعريب فهذه الملاحظة سوف تكون بالحسبان ان شاء الله
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><> <><><><><><><><><><><><><><><><><>

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الفتى الذهبي

بارك الله فيك

والى الامام

اخوي الفتى الذهبي الله يبارك فيك ويطولي عمرك ومشكور على تفضلك بالرد
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><> <><><><><><><><><><><><><><><><><>

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة العتيبي

هذي صووورة للبرنامج بعد التعريب

التعريب من الشيخ أبو أنس الزهراني .... يجزاه ألف خير وجعله الله في ميزان حسناته

اخوي العتيبي مشكور على تفضلك على وضع هذه الصورة بعد التعريب
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><> <><><><><><><><><><><><><><><><><>

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة البروفيسور

ممتاز جدا جدا .. اخوي العتيبي بالنسبه للبرنامج بالكامل ياليت تعطينا تقييمك له

اما تعليقي على هذا الرد فياليت من اغلب المعربين والاعضاء والزوار التقييم على التعريب مما يقوي العزيمة ويعزز النفوس ويقوي الاخاء بين الاعضاء وان يكون النقد على التعريب والا يمس العضو باي انتقاد .
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><> <><><><><><><><><><><><><><><><><>

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة العتيبي

نونونو

أنا ما أقيم

صاحب التعريب بامكانه ذكر نسبة التعريب ونسبة الكلمات الغير عربية

لأنه أدرى مني بالتعريب

لكن صعب أقيم أنا ولو بأقيم بأديه من عندي 96 %

لكن يشكر على إجتهاده وتقديم التعريب لنا

اخوي العتيبي التعريب تقريبا 100% مع وجود اخطاء بالمعنى بسبب برنامج الترجمة الي استخدمته واما بالنسبة للتقييمك اخوي بنسبة 96% ومن اول تعريب لي فانها شهادة اعتز فيها واشكرك على هذا التقييم .
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><> <><><><><><><><><><><><><><><><><>

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حسين العازمي

الله يجزاك خير يالزهراني....بلا أدنى شك تستحق الشكر.
* ملاحظة : هي ملاحظة !
أعتقد بأن البرنامج قد قام بتعريبه أخي ظاني الشوق قبل ثمان أيام بالضبط وهو على الرابط التالي
http://www.ar-tr.com/vb/showthread-t_4855.html
الأسم يقول أن البرنامجين واحد ولكن لم أتأكد من ذلك ...وزيادة الخير .....خيرين.
وسواء هو أم لم يكن هو.....تستحق الشكر يالزهراني على العمل الذي قمت به

اخوي حسين العازمي جزيت بمثل ما جازيتني به واثابك الله والشكر لله اما بالنسبة لملاحظتك انا اطلعت على على نفس البرنامج وقمت بتحميله ولم ارى اي تعريب فيه فشددت الهمة وتمكنت من تعريبه ولم اعرف انه مثل ما قلت انه سبق التعريب فان صح ان التعريب قد عرب من قبل فسوف اقوم بالاعتذار من صاحب التعريب وسوف اقوم بحذف التعريب .

دمتم بود الاخوة الافاضل

Rok3 · 23 Sep 2007, 02:07 PM

ما شاء الله

إنشاء الله من أحسنـ إلى أحسنـ

ننتظر جديدكـ

^_^

أدوات الموضوع	إبحث في الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع أرسل هذا الموضوع إلى صديق	إبحث في الموضوع: البحث المتقدم
انواع عرض الموضوع
العرض العادي الانتقال إلى العرض المتطور الانتقال إلى العرض الشجري

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
100 رسالة جوال دعوية	بحر العطاء	منتدى الجوالات	6	03 Jan 2008 06:12 PM
كيف نستقبل شهر رمضان؟	صدى الذات	منتدى المواضيع العامة	2	04 Sep 2007 11:18 PM
تكفون تكفون تكفون الله يرحم والديكم تعريب Corel	أبوعبدالله	قسم الطلبات والمساعدات	7	09 Aug 2007 12:27 AM

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)