السلام عليكم ..

كيــف الحـال اخي قارئ الموضوع ..



لفت انتباهي اننا في نقص ما نفعله بخصوص التعريب ...

وهو القواميس !

لماذا لا نضع لها منتدى متفرع خاص أو حتى لو موضوع يكون مكتبـة له ..

لماذا لا يتولى احد سحب الكلمات العربية ومردفها الأنجليزي من البرامج التي تم تعريبها من فضل هذا المنتدى المبارك ووضعها بقآموس ؟ ألا ترون هذا أفضل



من أيجابيات هذا الأمر حسب ما نسقته ,

1 - تداول القواميس
2 - سرعه التعريب
3 - تخطى بعض الأعاقات
4 - كسر حاجز أخطاء الكلمات * التي تكون ببعض الأحيان كمثال (العملة . العمليه )
5 - أنشاء قاموس بأسم المنتدى ويتم دمج كل القواميس فيه ليكون عبره لغيره من القواميس الطاغيه
6 - جعل التعريب يفتح النفس من جد علشان نخلص من البرامج الكبيره بسرعه اكبر من ما نتصور

غير كذا قد لا نحتاج في بعض البرامج ان نعرب كلمات فقط طقتين بالقاموس وحنا مخلصين وسهلنا علينا الكثير وعلى غيرنا بعد ..


فما رأيكم أخوتي الأفاضل ,, بالعربي واحد ينقز يسوي قسم ولا موضوع يضيف كل القواميس او يجمعها كلها ويدمجها بواحد ولا تنسون كل شهر تحدثون القاموس الي بأسم المنتدى علشان يصير كبير ..

وغير كذا يعني علشان يطلع شغلنا 100% ..

نسوي له فريق هالقاموس ,,

منهم تجميع التعريبات , و دمج القواميس , والتدقيق اللغوي .. وما إلى ذالك

فأحببت ان اقترح عليكم هذا الأقتراح ..

وأتمنى ان أكون عند حسن ضنكم ,,

أخوكـــم Dr.PRO


فــــــــــــ مـآن الكريـــــــــــــــــــم

وعليكم السلام

والله كانت الفكره فى بالى

بس سبقتنى عليها بارك الله فيه

من جد جيده ورئعه اتمنى ذلك

وانا اول من يأيد الفكره و مستعد اضع كل ما لدى من القواميس

بس مو منتدى

صفحه تكون احسن

ننتظر راى الاخرين

شكرا أخي ابو حازم على ردك الجميل ودعمك المميز للفكره ..


بالنسبة للصفحه فأنا ايد المنتدى ليشارك به الجميع أي مقصدي يكون قسم مختص في هذا المنتدى الكريـم ..

لكي يضع كل من لديه قواميس من جعبته ونتشارك فيها ونطورهــآ


هذا مـآ أردت قــولـه ,,


فـشكراً لك اخي واتمـنى من البقية الرد والتفاعل ’

أتمنى الرد من قـبل الإداره

?Where Support
Dr.PRO

فكرة ممتازة , انا اقول يكفي لها موضوع واحد

ويعطيك العافية على هالاقتراح الطيب

ابوهيثم

فكره جميله ..ورائعه جدا

يعطيك العافية

الفكرة رائعه جدا

تسهل علينا وعلى الجميع تعريب برامج كثيره خاصه اذا نزل نسخ جديده لبرنامج ما فأعتقد تسهل كثير

وبالنسبه لي .. انا ولا مرة حفظت قاموس مع كل تعريب .. احب اعرب بيدي

وان شالله المرات القادمة احفظ القواميس لافادة الكل

الله يجزاك خير

ويعطيك الصحه والعافية

ورحم الله والديك

وبارك الله فيك وجعل مجهودك فى ميزان حسناتك ان شاء الله